Az Elzász felfedezésének kellemes módja a Vosges-hegység festői lábánál és a Rajna síkságon . Ez az egész terület az UNESCO által felsorolt természetes regionális park. Egy vezetési út vezet az érintetlen, bukolikus tájon, és párhuzamosan halad a molsheim-i kanyargós Rajna-folyóval, Obernai és Colmar történelmi városai mentén, Guebwillerig .
Az út vezet imádnivaló kis faluban, bájos vidéki falvakban, és gyönyörűen megőrzött középkori városokban, ahol a színes cserepes virágok a pasztell festett favázas ablakpárkányokból törtek ki, és a keskeny macskaköves sávok kellemes sétákat várnak, amelyek visszafelé haladnak.
Tudjon meg többet a régió legjobb látogatóhelyeiről a legjobb elzászi falvak és középkori városok listájával.
1. Colmar
Colmar csodálatos kép-tökéletes szépsége a XIII. Század óta a kultúra középpontjává vált (különösen a 16. században a protestáns reformáció során). Történelmi környéken, kanyargós sétálóutcákkal és légköri csatornákkal Colmar megtartotta a régi korszak varázsát. A térségben jellemző, hogy a város favázas burgers házai erkéllyel vannak díszítve cserepes gerániumokkal, amelyek tavasszal és nyáron virágoznak. Colmar elnyerte a " Ville Fleurie " (Virágzó város) különbségét élénk virágos megjelenése miatt.
Ez a lényeges elzászi város a régi világ hangulata, különösen a Krutenau negyedben . "Kis Velence" néven is ismert ez a negyed, ahol a turisták hajóútra indulhatnak a csatornák körül. A város történelmi központjában a turisták csodálatos építészetet találnak, mint például a Maison des Têtes, egy csodálatos reneszánsz kúria, és a Maison Pfister, a város egyik legrégebbi, 16. századi háza. Csodálatos művészet megcsodálására az Unterlinden Musée kötelező megálló, míg a Koïfhus (Régi Vámház) betekintést nyújt Colmar virágzó kereskedelmi tevékenységébe a középkorban.
Szállás: Hol tartózkodhat Elzászban
2. Riquewihr
A Vosges-hegység és a kiterjedt Elzász-síkság között fekvő Riquewihr egyike a "Plus Beaux Villages de France" ( Franciaország legszebb falvai). Távolról, a falu fölött emelkedő templomtorony, Riquewihr egy gyerekkönyvet ábrázoló rajznak tűnik. A legjobb hely a falu megtekintésére a 14. századi Tour des Voleurs (Thieves 'Tower) közelében található.
A "Fleuri Village" (Virágzó falu) címet elnyerte, Riquewihr számos történelmi épületet virágzó erkéllyel díszített. A faluban kellemes hangulatú szökőkutakkal díszített közterületek találhatók. A falu főutcája, a rue du Général-de-Gaulle egy szép hely egy kellemes sétára. A rue du Général-de-Gaulle az 1291-ben épült Dolder-kapu toronyban ér véget, és ma már múzeummal rendelkezik. Egy ilyen apró faluban rengeteg kávézó, pékség, butik és étterem várja a látogatókat az év során látogató turisták számára.
3. Obernai
Körülbelül 25 kilométerre délre Strasbourgból, a Szent Római Birodalom szabad birodalmi városa megőrizte középkori hangulatát, amit a 13. századi torony, a régi városkapuk, a keskeny gyalogos sávok és a jellegzetes hamburgerházak látnak. A Pécs du Marché (Piactér) gótikus és reneszánsz házakat kínál, amelyek elegáns levegőt kölcsönöznek.
A Place du Marché rövid sétára, a 15.-16. Századi Hôtel de Ville (Városháza) díszes Alsatian-stílusú erkéllyel várja a vendégeket. A közelben, a Hôtel de la Cloche előtt, Obernai egyik leglátványosabb pontja, a Puits des Six Seaux (Six-Bucket Well). A turisták még néhány blokkot tudnak sétálni a Place de l'Etoile-ig, egy szép tér, szögletes favázas házakkal és gólyákkal a tetőn.
4. Kaysersberg
Kaysersberg
Egy régi birodalmi vár romjai emlékeztetnek Kaysersberg híres múltjára, mint szabad birodalmi városra. A középkori falak maradványai, a román stílusú templom (az Eglise Sainte-Croix ), a történelmi favázas házak és a reneszánsz burgherek kúriái, a Kaysersberg vonzó öreg hangulatú. Sok épületet cserepes virágokkal díszítettek, és a város egy "Ville Fleurie" címet kapnak.
Azok számára, akik szeretnék megtapasztalni a kereszténység varázsát Elzászban, a Kaysersbergnek decemberi túraútvonalának kell lennie. A város hagyományos Marché de Noël (karácsonyi vásár) sok revelerre hívja fel magát, az autentikus dekoráció és az örömteli hangulat miatt. A nyaraló vásárlók értékelik a kézműves piacot, amely a kézműves árucikkek széles választékát kínálja, mint például a kerámiák, ékszerek, karácsonyfadíszek, mézeskalács cookie-k és egyéb egyedi szezonális specialitások.
5. Ribeauvillé
Ez a csinos kis falu (csak négy kilométerre Riquewihrtől) szó szerint virágzik. Tavasszal és nyáron a cserepes virágok díszítik a történelmi házak, valamint a nyilvános terek, mint például a szökőkutak és a szobrok ablakpárkányait. A kivételes virágos kijelzőknek köszönhetően a Ribeauvillé négycsillagos "Fleuri Village" címet kapott - a legmagasabb minősítést. A falu varázsát tovább felfedi a hangulatos macskaköves utcák és a kis terek.
A Ribeauvillé középkori örökségének megtapasztalásához a turistáknak szeptemberben meg kell érkezniük a Fiddlers Fesztiváljára vagy a középkori karácsonyi vásárra decemberben. A középkorban Ribeauvillé-t a régió utazó zenészeinek "királyának" nevezett Ribeaupierre grófja uralta, aki díjat fizetett neki a védelemért, és évente gyűjtött a "Pfifferdaj" (a Fiddlers fesztivál) Ribeauvilléban, amely szeptember első vasárnapján még mindig ünneplik. Egyéb kulturális rendezvények a májusi Kougelhopf fesztivál (a pogányokból és mandulákból készült különleges torta) és az ókori zene fesztiválja októberben.
6. Eguisheim
Eguisheim tipikus elzászi faluja (Colmartól öt kilométerre) a Vosges-hegység szőlőhegyei által körülvett napos völgyben található. Szépsége és varázsa miatt a falu számos elismerést kapott: Franciaország egyik "Plus Beaux Villages" -e, valamint a " Grand Prix National du Fleurissement", Franciaország legrangosabb nemzeti virágdíjának győztese. " falu préféré des Français " (kedvenc falu Franciaországban) 2013-ban. A látogatók megismerik a dicséretet, miután felfedezték a város varázslatos macskaköves utcáit.
A keskeny sávok koncentrikus mintázatúak a falu köré, ami a mese világában érezhető. A 16. és 17. századból származó, fényesen festett, favázas házak ablakpárkányokat tartalmaznak, amelyeket szépen díszítettek cserepes virágokkal. Eguisheim lenyűgöző hangulata teszi az Alsace egyik legnépszerűbb célpontját karácsonyra. A falu ünnepli a szezont egy ünnepi Marché de Noël (karácsonyi vásár) mellett az elzászi hagyományban.
7. Sélestat
A Sélestat gazdag kulturális örökséggel büszkélkedhet, kezdve a 8. században, majd a Szent Római Birodalom szabad birodalmi városaként. A város a 15. és a 16. században a humanizmus központjává vált, és ma „Ville d'Art és d'Histoire” néven ismerik el. A Sélestat egy 1452-ben alapított könyvtárral rendelkezik, amely több ezer értékes kéziratot tartalmaz, melyek a 7.-től a 16. századig terjednek.
A város központjában a Hôtel de Ville (Városháza), és a közelben két kiemelkedő templom található: a három-toronyú román stílusú Eglise Sainte-Foy és a 13. századi Eglise Saint-Georges . Ingrand. A Sélestat egyik legszórakoztatóbb dolga, hogy látogassa meg a Maison du Pain d'Alsace-t, egy múzeumot és munkás pékséget, amely az elzászi sütés művészetét és technikáit szolgálja. A látogatók megnézhetik, hogy a pékek hogyan hozzanak létre helyi specialitásokat (és később a kávézóban néhány mintát), mint például a perecet, a kougelhopfot, a brioche-t, a bredelt (a cookie-kat) és a kenyereket.
8. Münster
Münster híres sajtjáról a kiindulópont a "Route du Fromage" (Sajtút) felfedezéséhez. A látogatók elkezdhetik ezt a gourmet-élményt a „ Maison du Fromage” (sajtra szánt múzeum) és a parasztházaknál. Egy másik helyi kulináris specialitást "tourte" -nek, egy "vol-au-vent" típusú húsnak hívnak.
Az Elzász régió felfedezéséhez a Münster-völgy kiváló kiindulópont a Vosges-hegységhez tartozó falvakhoz, mint például az Equisheimhez (20 kilométerre), Hattstatthoz (25 kilométerre) és Rouffachhoz (30 km-re). Turckheim és Colmar városai egyaránt 30 perces autóútra vannak.
9. Dambach-la-Ville
Ezt a középkori falut körülvevő várost szőlővel borított, gördülő dombok álmodozó táj veszi körül. A gyönyörű természetes hátteret a város élénken festett favázas házainak tökéletes egymás mellé állítják. A látogatók élvezhetik a Dambach-la-Ville szépségének felfedezését, miközben kanyargós macskaköves utcák labirintusába vándorolnak. A festői séták folytatásához az utazóknak csak a Dambach-la-Ville-n kívül kell elkötelezniük, ahol sok túraútvonal van a vidéken. Egyéb kirándulások közé tartozik a közeli Epfig falu (nyolc kilométerre), amely ritka 11. századi román kápolnával rendelkezik.
Az elzászi kultúra megszerzéséhez a Dambach-la-Villeone az egyik legjobb hely, ahol látogatásra kerül - különösen a Fête de la Myrtille ( Blueberry Festival), amely júliusban kétévente kerül megrendezésre. Ez a nyüzsgő fesztivál vonzza a tömegeket, akik a friss áfonya és a kézműves áfonyás pite, a sütemények és a gyümölcslevek mintájára jönnek.
Egy másik ünnepi alkalom a Marché de Noël minden év december elején, amely a karácsonyi szellemet élő zenei koncertekkel és régimódi kézműves piacokkal hozza a városba. A Place du Marché-n kívül található tucatnyi standon és a Városházában és a Salle de la Laube-ban a kereskedők egyedi Christmastime díszeket és ajándéktárgyakat értékesítenek.
10. Rosheim
Rosheim érdekes örökségét fedi le a múltjaiban: középkori falak kapukkal, az egyik legkiválóbb román stílusú templom Elzászban (a 12. századi Eglise Saint-Pierre-et-Saint-Paul ), és sok virágágyú fél -bútorozott házak. (Rosheim "Ville Fleurie " -ként szerepel). Az Obernaitól mindössze hat kilométerre fekvő történelmi város a Szent Római Birodalom szabad birodalmi városa volt. Ugyanolyan érdekes, hogy a város 1215-ig nyúlik vissza zsidó közösségre. Bár a 19. századi zsidó zsinagóga most zárva van, a turisták még mindig értékelik a neoromán stílusú homlokzatot.
11. Molsheim
A macskaköves utcák labirintusában Molsheim középkori városa csodálatosan megőrzött régi házakkal büszkélkedhet. A látogatóknak meg kell kezdeni egy turnét a város P Pace du Marché-ján (a régi piactéren), majd néhány lépésre a Place de l'Hôtel de Ville-hez, hogy meglátogassák a 16. századi La Metzig (Butchers 'Guild House) épületét. A La Metzig rez-de-chaussée (utcai szintje) most egy étterem, amely autentikus elzászi ételeket kínál. A város szélén található az 1617-ben épült Eglise des Jésuites . Ez a monumentális templom a jezsuita építészet egyik legjobb példája Elzászban.
12. Turckheim
A türelmes Münster-völgyben található, mindössze hat kilométerre Colmartól, Turckheim réteges a történelemben. A látogatók a középkori kapukon, az ősi rámpák emlékein lépnek be a városba: a 14. századi Porte de France, a Porte de Munster és a Porte du Brand.
Más jól megőrzött műemlékek többet mondanak a város történetéről. A román stílusú Eglise Sainte-Anne a 12. században található. A 16. századi Corps de Garde a város céhei által használt összeszerelő helyiség volt, míg a 17. századi Hôtel de Ville (Városháza) a Bíróság, amikor Turckheim császári város volt (a 14. és 17. századból).
A Turckheim számos rendezvényt szervez egész évben, mint például a húsvéti ünnepség és a Trois-Epis autóverseny . A falu híres karácsonyi ünnepeiről is (december 1-től 24-ig), amely egy adventi naptár rítusát foglalja magában a Városházában, gyertyafényekkel, karácsonyi énekekkel és "Wiehnachts Bredele" (karácsonyi süteményekkel). A törökországi Christmastime csúcspontja a Marché de Noel des Lutins, a helyi kézművesek által létrehozott apró házak (üzletek) karácsonyi falu, amely bemutatja művészetét. Minden este ünnepi ajándékok és kezelések, mint például a cupcakes.
13. Andlau
Andlau egy csendes falu egy nyugodt völgyben , a Vosges-hegység erdõi közelében, ahol a medvék egyszerre bõvelkedtek. A medve a falu szimbóluma, és keresztény jelentőségű is Andlauban. A helyi legenda szerint egy Szent Mártonnak jelzett medve, ahol az Andlau apátságot a 9. században építeni. Ez megmagyarázza, hogy miért viselkednek a medvék az Eglise Abbatiale Saints-Pierre-et-Paul-ban . Az egyházi kriptát kőből faragott medve őrzi, és egy kis medve megtalálható a külső bonyolult domborművekben. Más szeszélyes medve szobrok díszítik a köztereket a városban.
14. Mittelbergheim
A Saint Odile-hegy lábánál, szőlőterületeken elterülő vidéken, Mittelbergheim az egyik "Plus Beaux Villages de France". Ez az elbűvölő falu (Andlau-tól három kilométerre) figyelemre méltó építészeti stílussal rendelkezik, a legtöbb épület a 17. és a 18. századból származik.
A Mittelbergheim gasztronómia híres. A falu számos hagyományos étterme a régió különlegességeit kínálja, melyeket friss alapanyagokból készítenek a helyi piacokon.
A Mittelbergheim környéki vidék ideális sétákra. A falun kívül számos ösvényen csodálatos kilátás nyílik az idilli tájra . A lassú tempójú ország érzésével a Mittelbergheim jó hely a kikapcsolódásra, a természet megértésére és az Elzász örömére.
15. Guebwiller
A vonzó és kulturált Guebwiller város a "Grand Ballon" lábánál fekszik, a Vosges-hegység legmagasabb csúcstalálkozóján. A Guebwillert építészeti kincsei, köztük a román stílusú Eglise Saint-Léger építészetének köszönhetően "Ville d'Art et d'Histoire" néven ismerik el; a 11. századi Eglise Saint-Michel ; és a 14. századi Couvent de Saint Dominique-t, eredetileg a Dominicains de Haute-Alsace kolostorát, amely zenei koncertek teljesítményhelyévé alakult.
Azok számára, akik élvezik a túrázást és más szabadtéri tevékenységeket, érdemes felfedezni a vidéki területet a Guebwiller mellett, a Vosges-hegységben . Ebben az érintetlen vidéken számos szálloda és fogadó található, amelyek menekülést biztosítanak a természethez.
A közeli látnivalók közé tartozik a reneszánsz házak Soultzban (négy kilométerre) és a Basilque de Thierenbach Jungholtzban (hat kilométerre), egy pazar barokk templom, amely a Szűz Mária számára szentelt zarándokhely.
16. Bergheim
A Vosges-hegység gördülő lábainál védett, középkori falu egyike azon kevés elzászi városnak, melynek középkori erődítményei (1311-ben épültek) még mindig teljesen érintetlenek. A turisták élvezhetik a falu kanyarodó sávjain való kanyarogást; séta a rámpák mentén ; és meglátogatta a Jardin d'Aneth-et, egy középkori kertet, ahol bogyókat és gyógynövényeket termesztenek.
A falu egyik túrája a Place du Marché- t is magában foglalja, hogy megcsodálja a falu címerét bemutató szökőkút, a csodálatos virágos ágakkal díszített Grand Rue -t és az Eglise Notre-Dame de l'Assomption-t (plébániatemplom).
17. Hunawihr
A Hunawihr szépsége és romantikája helyet kapott a "Les Plus Beaux Villages de France" listáján . A szőlőhegyekkel borított dombok és erdők által körülvett vidéki faluban csendes utcák találhatók, virágos díszítésű, favázas házakkal szegélyezett utcákkal.
A lelkipásztor mellett a Hunawihr számos egyedülálló látványossággal rendelkezik: egy erődített templom (a XV.-XVI. Századi Saint-Jacques le Majeur ), ahol a falusiak az invázió idején menekültek; a Pillangó Kert, amely lehetővé teszi az egzotikus lepkék virágzását a természetes élőhelyeket replikáló üvegházakban; és a gólya-újbóli behozatali központ, amely újra behozza a natív gólyákat a vadonba, hogy segítse a veszélyeztetett fajokat.
Egyéb látnivalók
Château du Haut-Koenigsbourg
Ez a lélegzetelállító kastély (Ribeauvillé 15 km-re és Bergheimtől 10 km-re) az elzászi örökség fontos szimbóluma . Mint sok középkori erődítmény, a fenséges Château du Haut-Koenigsbourg lenyűgöző magasságban található. A több mint 700 méter magas sziklás hegycsúcson az erődítmény stratégiai elhelyezkedésű volt a táj megfigyelésére és a támadók védelmére. Mivel a kastélyt a 12. században építették a Hohenstaufens, ez a csodálatos emlékmű az európai történelem folyamán tanúskodik.
1900-tól 1908-ig a Château du Haut-Koenigsbourg eredeti pompája lett. A látványos felújított vár örömmel fedezi fel. A látogatók a spirális lépcsőkön keresztül jutnak el a teljesen berendezett lakóterekhez.
Egyéb figyelemre méltó szempontok a vonóhidak, a fegyverzet és az ágyúk, amelyek felidézik az erőd katonai célját. A Grand Bastion tüzérségi platformból a látogatók örömteli panorámákat vehetnek fel, amelyek magukban foglalják az Elzász, a Vosges-hegység és a Fekete-erdő síkságait. A kastélyban van egy középkori kert, amely a középkorban virágokkal, növényekkel és gyógynövényekkel ültetett.
Hivatalos oldal: //www.haut-koenigsbourg.fr/hu/Mont Sainte-Odile
A Vosges-hegység körüli túra egyik spirituális fénypontja, a Mont Saint-Odile az Elzász emblematikus katolikus emléke. Ez a zarándokhely egyaránt vonzza az imádkozni vágyó vallási zarándokokat, valamint olyan látogatókat, akik egyszerűen meglátják a környezet szépségét és nyugalmát. A Mont Sainte-Odile szállása a környező vidék feletti 753 méteres erdős gerincen található, és békés természeti környezetet és elbűvölő kilátást kínál. A Mont Sainte-Odile egy működő kolostor mellett egy szállodai, éttermi és önkiszolgáló kávézó is .
A Mont Sainte-Odile kolostort tíz kilométernyi, a Mur Païen néven ismert őskori védőfal veszi körül. A két méter vastag fal kb. 6 méter magas. A domb tetején (511 méterre) a modern kolostoron kívül a Sainte-Odile eredeti kolostorának helyszíne, amelyet 1546-ban tûzben leromboltak.
Neuf-Brisach
Ez az egyedülálló erődített erődítmény az Alsace síkságon található, a Route Verte (zöld út), amely Németország Fekete-erdőjéhez vezet. Rendkívüli történelmi és kulturális értéke miatt a Neuf-Brisach UNESCO Világörökség része . 1699-ben épült XIV. Király (a Nap király) fellegváraként épült Neuf-Brisach építészetet nem látott Európában, és Vauban mesterműve. A citadella tiszta vonalai és 48 negyede egy tökéletes nyolcszög, egy hihetetlen építészeti teljesítmény.
