A gyönyörű Brugge egy turista álma. Ez Belgium legkiválóbb állapotban fennmaradt középkori városa, és az állkapocscsapás, a gyönyörű építészet évente több mint két millió látogatót vonz. Ha nincs időd a belgiumi utazásodra, Brugge az első számú állomásod. Bruges még mindig érdekes régi épületeivel és csatornáival gazdag középkori levegővel rendelkezik. Bárki, aki sétál át a szűk utcákon, vagy egy hajókiránduláson a csatornákon, közvetlenül a varázslat alá esik, elbűvölte a hangulat, amit sokan a legszebbek Flandria minden városa (Belgium északi része). Mivel Bruges központja viszonylag kicsi, még azok is, akik csak egy napot tölthetnek a városnézés eltöltésére, elvárják, hogy elvegyék egy jó ötletet a főbb látnivalókról. Az alapvető megjelenítésnek feltétlenül tartalmaznia kell legalább a főteret a haranglábral, a Burgot a Szentvér bazilikájával és egy utat a csatornákon.

1. Harangláb és Halle

Bruges ' Markt (főterület) déli oldalát a Halle uralja a harangláb - Bruges legjellemzőbb mérföldkője -, amely fölé emelkedik. A Halle-t 1248-ban kezdték meg, és kétszer kibővítették, először a 14. században, majd a 16. században, majd egyszer a város fő piaca volt. Az épület egy festői udvarot foglal magában, és a bejárat fölötti erkélyt a városi apák egyszer használják, hogy az alulról összegyűjtött lakosság számára kihirdessék alapszabályukat.

A 83 méter magas harangláb Belgium egyik legszebb harangtornya, és belépett a Halle belső udvarából. A harangtorony építése 1282-ben kezdődött, és a koronázó nyolcszögletű felső rész végül 1482-ben fejeződött be. Ma a harangban még mindig 47 harang van. A legjobb látvány a Brugge felett, a 366-os lépcsőn a torony tetejére emelkedhet. Útközben a második emeleten a régi Treasure Room, ahol polgári dokumentumokat tartanak a kovácsoltvas rácsok mögött.

Cím: Markt, Bruges központja

2. A Szentvér bazilika

A Szent Vér Bazilika (Heilig-Bloedbasiliek) vezeti a Burg nevű központi teret. A templom híres a belsejében tartott kristályos injekciós üvegről, amely szerint egy csepp Krisztus vérét hozta vissza, amelyet Alsace Dietrich 1149-ben visszatért a Szentföldről, amikor visszatért a második keresztes hadjáratból. Májusban minden évben ez a szent ereklye Bruges utcáin átnyúlik a Szentvér folyamán. A bazilika homlokzatát három Flamboyant stílusú ívével és aranyozott szobrával 1529 és 1534 között állították fel. A bazilika maga is egy román alsó kápolnából és egy késő gótikus felső kápolnából áll, amely a római palesztinból származó Szent Bazil emlékeit tartalmazza. II, Flandria grófja. Az elegáns spirális lépcsőház az 1480-ban épült felső kápolnához vezet, ahol minden pénteken a Szentvért tartalmazó fiolát kihozzák és megmutatják a hívőknek.

Cím: Burg, Bruges központja

3. Markt

A város szíve a Markt; Bruges nyüzsgő főtere, amely minden oldalról körülvett, különböző időszakokból származó finom épületekkel. A keleti oldalt az 1887-ből származó neogótikus Provinciaal Hof- épület uralja, és a nyugat-vlaandereni tartományi kormány székhelye. A bal oldali sarokban álló nyugati oldalon a 15. századi Huis Bouchoute vonzó tégla. Az ellenkező sarokban áll a Craenenburg, ahol 1488-ban, Gent kezdeményezésére, Brugge horgászai 11 hétig börtönben tartották a jövő Habsburg császárt. Csak akkor szabadult fel, ha beleegyezett abba, hogy tiszteletben tartja az uralkodó kormányzati tanács hatáskörét, és elrendelte az összes külföldi csapatot. A legjobb módja annak, hogy megcsodálhassuk ezt az építészeti finomságot, hogy csatlakozzon a látogatók és a helyiek tömegeihez a Markt számos kávézójában, és üljön egy kicsit, miközben megragadja a körülöttünk lévő történelmi pompáját.

Cím: Markt, Bruges központja

4. Városháza

A Burg délkeleti részén Brugge városháza (Stadhuis), az egyik legrégebbi Belgiumban, 1376 és 1420 között épült. A finom gótikus épület homlokzata a stílusra jellemző erős függőleges hangsúlyt mutat, magasan emelkedő pilaszterek, amelyek közül három nyolcszögletű tornyokkal végződik, magas gótikus íves ablakokkal elválasztva. A Baldwin Iron Arm-ből származó Flandria-számok szobrjai a 49 fülkéket töltik be. Belül ne hagyd ki az első emeleten található nagy gótikus csarnokot, melyet 1402-ből származó gyönyörű fafeldolgozással és a város történetében az A és J de Vriendt (1895-1900) eseményei rögzítik.

Cím: Burg 12, Bruges központja

5. Brugge szabadsága

A Burg keleti oldalán a Brugge-i Idegenforgalmi Hivatal az 1982-ig tartó, 1722 és 1727 között épült, a Brugge-i Liberty (Paleis van het Brugse Vrije) helyén épült jogi bíróságok részét képezi. a bírák joghatósággal rendelkeztek a régióban. A régebbi épület néhány töredéke fennmaradt, köztük a hátsó csatornára néző szép 16. századi homlokzat. A belváros egyik legrégebbi szobája a Brugse Vrije Múzeum, és a látogatók megcsodálhatják. Különösen érdekes a Schepenzaal ( fekvőbíró bíróság), ahol látható a Lanceloot Blondeel festőművész 1529-ben tervezett híres kéménye, amelyet fekete márvány és tölgy töltött be Guyot de Beaugrant. Ez a csodálatos reneszánsz kézműves darab az alabástrom frízével rendelkezik, amely Susanna és a vének történetét ábrázolja, V. V császár faragott tölgyfaragóival és szüleivel, Castilla Ferdinanddal és Isabellával, a burgundi Mária és a Maximilian.

Cím: Burg, Bruges központja

6. Groeninge Múzeum

Menjen a Dijver-csatornába, hogy meglátogassa a Groeninge Múzeumot (Stedelijk Múzeum voor Schone Kunst), ahol Bruges legjobb művészeti gyűjteménye található. A régi flamand festmények kiváló adottságai mellett a múzeum a modern művészet galériáját és a régi Bruges-i kilátást is magába foglalja. Ugyanakkor a múzeum első öt szobája a legvalószínűbb, hogy felhívják a figyelmet, mivel a régi flamand mesterek meglehetősen kivételes festményeit tartalmazzák. Az 1 -es szobában Jan van Eyck: Madonna és a donor, Canon van der Paele (1436) és a művész felesége Margaret van Eyck 33 éves korában festett portréjának két nagy műve. A 3. szobában Szent Ursula legendáját ábrázoló panelek és Luis Gruuthuse portréja, az ismeretlen Bruges mesterek híres művei, valamint a Hieronymus Bosch utolsó ítélete az 5. szobában található festmények között.

Cím: Dijver 12, Bruges központja

7. Miasszonyunk temploma

A Miasszonyunk templomának 112 méter magas tornya (Onze Lieve Vrouwekerk) a legmagasabb Belgiumban. A munka a hajón és folyosón 1230 körül kezdődött, a legkülső folyosók és kápolnák a 14. és 15. században kerültek hozzáadásra. A templom gazdag művészeti kincsekkel rendelkezik, köztük Michelangelo, Szűz és Gyermek (1503-04) fenséges szobra. A szobor a kápolna oltárán áll a déli folyosó végén. A Kálvária a magas oltáron Bernaert van Orley, a Pásztorok Adorációjának triptikaja Pieter Pourbus, a Krisztus átalakulása pedig Gerard David.

Cím: Dijver, Bruges központja

8. Memling Múzeum

A Memling Múzeumban Hans Memling hat remek mesterműve (kb. 1430-94), az öreg flamand művészet gyöngyszeme. Ezek közül kiemelkedő a Szent Ursula (1489), a mester egyik legfontosabb műve. Alig kevésbé híres a Szent Katalin Misztikus házassága, amelyet az úgynevezett Szent János oltárra festettek. Az 1479-ben elkészült szentek Barbara és Catherine a Keresztelő Szent János és az evangélista Szent János mellett állnak. A Memling négy másik műve a múzeumban az 1487-es Maarten van Nieuwenhove diptych (a Szűz átadja a Krisztusnak egy almát az egyik szárnyon, és a donor kiváló portréját), egy triptika (1479), A mágusok és Jan Floreins adományozója, egy másik triptych, a keresztből (1480), és végül Zambetha Sibylla portré (1480).

Cím: Dijver, Bruges központja

9. Sint-Jansspitaal

Közvetlenül a Miasszonyunk templomának nyugati ajtajával szemben áll a legrégebbi épület, Bruges, a Sint-Jansspitaal, amelyet a 12. században alapítottak. Nézzétek fel a tympanumot, a Mariastraat bejáratától balra lévő téglafalon át, a Szűzet ábrázoló domborművekkel díszítve, amely az 1270-es dátumot viseli. Az ősi épület belsejében, az egykori osztályokon belül, dokumentumok és sebészeti műszerek kiállítása térképezi a kórház történetét. Megőrizte a régi osztályt a szomszédság mellett. A Sint-Jansspitaal-tól délre Walstraat utca apró, kivételesen szép, nyirkos 16. és 17. századi házakkal van szegélyezve, amelyekben a lacemakerek még mindig gyakorolják kézművesüket.

Cím: Katelijnestraat, Bruges központja

10. Béguinage

A középkorban a Wijngaardplein szélén, Minnewater (a "Szerelem-tó") Bruges forgalmas külső kikötőjének része volt. Napjainkban csak az északi végén található gótikus lakóház (sluishuis) vezet a messze-nyugodt múlthoz. A Lock House mellett álló, szép kilátás nyílik a Bruges Béguinage (Prinselijk Begijnhof ten Wijngaerde) felé tartó hídra, melynek 17. századi fehér házai egy füves, fa árnyékolt udvar köré csoportosulnak. 1245-ben alapította Konstantinápoly Margit, és ma a bencés apácák otthona. A bejárati kapu és a templom között (1245-ben alapított, 1605-ös helyreállítás) az egyik korábbi béguine-ház a Begijnhof múzeumává vált, amely lenyűgöző betekintést nyújt a béguinage életébe.

Cím: Wijngaardplein, Bruges

11. Dijver Mansions

A bal oldalon, a Dijver-csatorna távoli végén, a 15. századi épületek vonzó együttesét foglalja magában, amely egykor a Heren van Gruuthuse kastély volt. Itt 1471-ben a menekülő angol király, Edward IV menedéket kapott. Az eredeti "heren" kereskedők voltak, akik monopóliummal rendelkeztek a szárított gyógynövények kereskedelmében (gruut). A kastély egy része ma a kivételes Gruuthusemuseum, ahol 22 szobával rendelkező antik és alkalmi művészet kiváló gyűjteménye található. Különösen szemet gyönyörködtetőek a faragványok, faragványok, kárpitok és fegyverek, valamint a csodálatosan felújított és teljesen hiteles, régi flamand konyha és az orvos. A Brangwyn Múzeum, a 18. században, Arentshuis a Gruuthusemuseum szomszédságában található, porcelánokkal, téglából, kerámiából, gyöngyházból és bájos Brugge-nézetekből álló gyűjteményből, valamint a festményekből és rajzokból álló kiállításból áll. Brugge született angol művész, Frank Brangwyn (1867-1956).

Cím: Dijver, Bruges

12. Sint-Salvatorskathedraal

A Szűzanya templomából vegye le a Heilige Geeststraat rövid utcáját a Sint-Salvatorskathedraalhoz, a legrégebbi brugesi plébániatemplomhoz és 1834-től egy székesegyháznak. Eredetileg a 10. században alapították, a jelenlegi épület legnagyobb része a 12. és Században. Az erődszerű, 99 méter magas nyugati torony több szakaszban épült, az alsó román rész 1116 és 1227 között, a tégla szakasz 1183 és 1228 között. Az évszázadok során a székesegyház négy tüzet és az ikonikus lándzsát is megmaradt . A 101 méter hosszú belső tér néhány figyelemre méltó berendezést tartalmaz. Különösen kiemelkedő az Artus Quellin a fiatalabb, az Atya Istent ábrázoló barokk képe, a 15. századi kórusboltok az Arany Fleece lovagjainak címerével díszítettek, és a standokon az 1731-ben készült brüsszeli kárpitok. A jobb oldali transzept mellett a székesegyház múzeum található, amely néhány felbecsülhetetlen értékű művészeti kincset tartalmaz. Ahhoz, hogy innen indulhasson Bruges Markt-ba, vigye a Steenstraat- t a tipikus Brugge-i gildehuizen sorába, amely a város egyik legszebb utcájává vált.

Cím: Heilige Geeststraat, Bruges központja

13. Sint-Jacobskerk

A Markt északnyugati sarkából Sint-Jacobstraat az Eiermarkten túl a gótikus Sint-Jacobskerk felé halad, és a baloldalon a 18. századi zenei akadémia és a jobb oldalon lévő Boterhuis (kulturális központ) felé halad. A burgundi hercegek ajándékai, akiknek a kastélya közel volt, a 13. és 15. századi templomot viszonylag szerény kezdetektől a mai méretig átalakították. A gazdag díszítésű belső tér számos szép, 16-18. Századi festményt tartalmaz a helyi művészek, valamint néhány érdekes sír. Az utóbbiak közül a kórus jobb oldalán Ferry de Gros (kétszer 1544-ben meghalt aranyfleece rendjének kincstárnoka) kétlépcsős sírja.

Cím: Sint-Jacobstraat, Bruges központja

14. Jeruzalemkerk

A Jeruzalemkerk késő gótikus temploma 1428-ból származik, és a Jeruzsálem Szent Sír templomának mintájára épült. Az egyházat építő Adorne család Szent Föld zarándoklatot készített, és visszatértük ezt a templomot. A látogatóknak meg kell jegyezniük az egyház rendkívül finom festett üvegablak-munkáját, amely a 15. és a 16. századból származik, és gondoskodnia kell róla, hogy itt lássák Krisztus sírjának másolatát (a Szent Sírban lévő példányát). A külső téren a Jeruzalemkerk leginkább a tornya, amely a keleti befolyása miatt egyértelműen különbözik a többi belgiumi tornyoktól.

Cím: Peperstraat, Bruges

Hol maradj Brugge városnézésre?

Bruges középkori városközpontja könnyen felfedezhető gyalogosan, a legjobb hely pedig a Markt-tól, a város főterétől rövid sétával elérhető, a hatalmas Halle és híres haranglábával. A régi városi szálláshelyek egyéb könnyen megközelíthető látnivalói közé tartozik a Burg, a Szentvér bazilika és a város számos csodálatos régi csatornája. A következő szállodák erősen ajánlottak:

• Luxus szállodák: percre a Markt-tól, a Hotel Prinsenhof Bruges gyönyörűen berendezett, és a turisták kedvelt intimitásai és csendes szobái, néhány pedig csatornára néző kilátással. A Hotel Heritage - Relais & Chateaux kényezteti magát kényelmesen, nagy, csodálatosan díszített szobáiban, például csokoládéval (belga, természetesen) és friss, bolyhos ruhákkal. Azok számára, akik a város egyik legrégebbi épületében akarnak maradni, próbáld ki a Relais Bourgondisch Cruyce-t, középkori külsővel, antik bútorokkal és tölcséres szobákkal, melyek a csatornára néznek.
• Középkategóriás szállodák: A csatorna partján, a Markt közelében, a családi kézben lévő Hotel Ter Duinen népszerű a régi Belgium igazi ízeit kedvelő turisták körében, gerendás szobáival és hagyományos dekorációval. A gyönyörűen díszített és hangulatos, környezetbarát Hotel Fevery csatornára néző szobákat kínál (néhányhoz erkély is tartozik), és a kényelem, amit általában csak a luxus szállodákban találnak. Ugyanígy bájos, az Adornes ingyenes kerékpárkölcsönzést is kínál a gyönyörű, tölgyfa gerendás szobái mellett.
• Olcsó szállodák: A Canalview Hotel Ter Reien elhelyezkedése kiváló, innen elérhető minden, amit Terre kínálhat. Érdemes megnézni a Hotel de Goezeput-t, egy jól megőrzött 18. századi épületben, melyet sugárzó gerendákkal és hangulatos szobákkal, valamint a bájos Hotel Van Eyck-vel várja.